Zapraszamy do współpracy – mała gastronomia.

W związku z otwarciem Strefy Letniej na Basenie Arena zapraszamy do współpracy w zakresie małej gastronomii. Szczegóły poniżej.

W sobotę 4 lipca rusza Strefa Letnia Basenu Arena, a więc miejsce do odpoczynku z 15 leżakami i kilkunastoma miejscami do opalania się na ręcznikach. Do tego z basenem przenośnym o głębokości 1,3 m.

Chcielibyśmy rozszerzyć tę ofertę o małą gastronomię (np. zimne napoje, lody, przekąski itd.), dlatego zapraszamy zainteresowane firmy do współpracy.

Z naszej strony oczekujemy pokrycia przez Państwa ew. kosztów energii elektrycznej, wody i śmieci.

Prosimy o kontakt pod numerem telefonu 68 455 89 53, od poniedziałku do piątku w godzinach 8.30 – 15.30.

Ważne informacje dla klientów Basenu Arena!

 Szanowni Klienci Basenu Arena, prosimy o przestrzeganie zaleceń wynikających z obowiązujących wymogów sanitarnych:

1. W razie objawów infekcji, złego samopoczucia lub podwyższonej temperatury ciała nie należy korzystać  z pływalni.
2. Zalecamy  zachowywać bezpieczną odległość od innych osób (2 m).
3. Należy korzystać z dozowników z płynem dezynfekującym do rąk.
4. Zalecamy korzystanie z  szafek na obuwie  z parzystymi numerami.
5. Maseczki zakrywające nos i usta należy nosić w  holu, szatniach i toaletach, nie ma tego obowiązku w hali basenowej.
6. Bezpośrednio przy kasie może znajdować się tylko 1 osoba.
7. Przed wejściem należy zdezynfekować własny sprzęt sportowy.
8. Przed wejściem do hali basenowej należy obowiązkowo dokładnie umyć mydłem pod prysznicem całe ciało.
9. Należy bezwzględnie przestrzegać zasad panujących na basenie, oraz stosować się do poleceń ratownika i personelu.
10. Korzystanie z poszczególnych stref pływalni zostaje ograniczone (na jednym torze basenu sportowego mogą przebywać maksymalnie 4 osoby.
11. Jeśli to możliwe zalecamy płatność bezgotówkową (karta płatnicza, karnet basenowy).
12. Po wyjściu z przebieralni należy opuścić budynek pływalni, unikając gromadzenia się.

Ze względów zapobiegawczych:

1. Ograniczyliśmy liczbę osób jednocześnie przebywających w obiekcie:

• Kryta pływalni (ze strefą relaksu)- 50 osób.
• Strefa Letnia (basen zewnętrzny z leżakami)- 20 osób.

1. Wprowadziliśmy limit osób przebywających w poszczególnych strefach ( basen sportowy, rekreacyjny, brodzik, jacuzzi, sauna sucha, sauna aroma) – o limitach informują wywieszone tabliczki.
2. Zwiększyliśmy częstotliwość dezynfekcji części wspólnych ( jak np. klamki, poręcze, szafki, przebieralnie).
3. Zegarki basenowe/transpondery są dezynfekowane po każdym użytkowniku.
4. Siedziska w holu, ławka i nogomyjki w saunie zostały wyłączone z użytkowania.
5. Widownia, solarium, oraz sauny parowe zostały zamknięte.

ZALECENIA W WERSJI GRAFICZNEJ TUTAJ

Zasady wynajmu kortów tenisowych i squasha

Od 1 lipca zmieniają się zasady płatności za korty tenisowe oraz squasha. Mamy także nowe godziny otwarcia obu obiektów.

Zasady rezerwacji kortów tenisowych i squash w Kompleksie Arena w Żaganiu w lipcu 2020 roku

1. Rezerwacje kortów tenisowych i kortów squash mogą być zgłaszane telefonicznie pod numerem: 68 455 89 50,  lub osobiście w Kasie Basenu Arena.
2. W celu dokonania rezerwacji konieczne jest podanie imienia i nazwiska, oraz numeru telefonu osoby dokonującej rezerwację.
3. Rezerwacji można dokonać z minimum 1 dniowym wyprzedzeniem.
4. Rezerwacje przyjmowane są na czas:

• 45 minut gry
• 1 godzina 45 minut gry

(konieczna 15-minutowa przerwa pomiędzy grami, ostatnia gra do godz. 20.45)

1. Płatności za korzystanie z obiektu należy dokonywać w kasie Basenu Arena
2. Korty tenisowe działają od poniedziałku niedzieli w godzinach: 10.00-20.45
3. Squash czynny jest od poniedziałku do piątku w godzinach: 10.00-20.45
4. Aktualne ceny.

CENNIK:

TENIS ZIEMNY

• Cena za 45 minut – 20 zł (niezależnie od pory grania)
• Cena na 1,45 godz. – 40 zł

SQUASH

Cena za 45 minut – 30 zł (niezależnie od pory grania)

Cena na 1,45 godz. – 60 zł

Wypożyczenie sprzętu do squasha :

• 5 zł za rakietę za 45 min. grania
• 10 zł za rakietę za 1,45 godz. grania

1. Przed wejściem na korty tenisowe lub squash należy okazać paragon potwierdzający dokonanie płatności.
2. Arena Sp. z o.o. nie odpowiada ze opóźnienia wynikające z awarii technicznych obiektu.
3. Klienci kortów tenisowych i squash zobligowani są do stosowania się do aktualnie obowiązujących wymogów sanitarnych.

Dokonanie rezerwacji kortów jest równoznaczne z zapoznaniem się z zamieszczoną poniżej klauzulą informacyjną RODO:

KLAUZULA INFORMACYJNA RODO                     

Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016), dalej zwanym RODO informujemy, iż:

1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Arena Żagań sp. z o. o., ul. Kochanowskiego 6, 68-100 Żagań

2) kontakt z Inspektorem Ochrony Danych – iod@arena.zagan.pl

3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji usługi – zgodnie z obowiązującym  Regulaminem Kręgielni tj. na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b RODO

4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych

5) Pani/Pana dane osobowe przechowywane będą przez okres 1 miesiąca niezbędny dla prawidłowego rozliczenia usługi, licząc od dnia jej wykonania.

6) posiada Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, o ile szczególne powszechnie obowiązujące przepisy prawa nie wyłączają lub ograniczają takiego żądania

7) ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych

8) podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże niezbędne dla realizacji usługi

9) podane dane nie będą poddane zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji ( profilowaniu).

Od 1 lipca wraca darmowa bieżnia!

Od środy 1 lipca bieżnia tartanowa na Stadionie Arena zostaje ponownie otwarta dla biegaczy zamieszkujących w Żaganiu. Oczywiście bezpłatnie. To efekt dobrej współpracy z władzami miasta. Pamiętajcie o konieczności wpisywania się na listę korzystających z obiektu!

• Dzięki wsparciu finansowemu z miasta, możemy ponownie otworzyć bieżnię dla mieszkańców Żagania – podkreśla prezes spółki Arena Tomasz Hucał. – Przypominam, że ze względu na obecne wymogi sanitarne – każda osoba korzystająca z obiektu musi wpisać się na listę dostępną w kasie Basenu Arena.
• Cieszę się, że biegacze wracają na Arenę i zostaną na niej na długo – mówi burmistrz Andrzej Katarzyniec.

Program bezpłatnego udostępnienia obiektu dla mieszkańców Żagania będzie funkcjonował od poniedziałku do niedzieli (poza czasem prowadzenia meczów na stadionie, treningów lekkoatletycznych, oraz treningów realizowanych w ramach zgrupowań sportowych odbywających się na Arenie).

Sprawdzenie dostępności obiektu jest możliwe telefonicznie pod numerem 68 455 89 50.

Osoby korzystające z bieżni muszą zgłosić się do obsługi (w kasie basenu), aby odnotować swoje wejście, podając dane – imię i nazwisko oraz numer kontaktowy.

Pracownik obsługi kasy dyżuruje w godzinach 8.00-21.00 i w tych godzinach dostępny jest obiekt.

• Jeżeli nie będziecie się wpisywali na listę, uniemożliwi nam to prowadzenie ewidencji użytkowników, wymaganej w wytycznych sanitarnych ze względu na stan epidemii. Wtedy będziemy zmuszeni ponownie zamknąć obiekt – wyjaśnia prezes Areny.

Bardzo istotne jest to, że bezpłatne korzystanie z bieżni nie oznacza możliwości korzystania z murawy boiska! Na stadion wchodzą tylko osoby trenujące, bez osób towarzyszących. – Niestety zdarzało się, że rodzic biegał, a dzieci w tym czasie bawiły się w piaskownicy, która jednak nie jest placem zabaw, a miejscem treningów lekkoatletycznych. Nie wspominając już o jeżdżeniu rowerem po murawie – wylicza T. Hucał.

Osoby, które chcą skorzystać z bieżni, a nie są mieszkańcami Żagania – muszą opłacić bilet wstępu w cenie 3 zł normalny lub 1 zł ulgowy. Płatność w kasie Basenu Arena.

Nie dotyczy sobotnich zajęć BBL o godz. 9.30.

Darmowe wejścia dla mieszkańców miasta Żagań realizowane są ze środków finansowych Urzędu Miasta Żagań w ramach oferty wakacyjnej.

UWAGA!

Skorzystanie z darmowego wejścia na obiekt jest równoznaczne z zapoznaniem się z zamieszczoną poniżej klauzulą informacyjną RODO:

KLAUZULA INFORMACYJNA RODO                     

Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016), dalej zwanym RODO informujemy, iż:

1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Arena Żagań sp. z o. o., ul. Kochanowskiego 6, 68-100 Żagań.

2) kontakt z Inspektorem Ochrony Danych – iod@arena.zagan.pl.

3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji usługi – zgodnie z obowiązującym  Regulaminem Kręgielni tj. na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych.

5) Pani/Pana dane osobowe przechowywane będą przez okres 1 miesiąca niezbędny dla prawidłowego rozliczenia usługi, licząc od dnia jej wykonania.

6) posiada Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, o ile szczególne powszechnie obowiązujące przepisy prawa nie wyłączają lub ograniczają takiego żądania.

7) ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

8) podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże niezbędne dla realizacji usługi.

9) podane dane nie będą poddane zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji ( profilowaniu).

• powoli kończymy, przeniesioną z września przerwę technologiczną i jesteśmy zobowiązani do przebadania wody. Czas oczekiwania na wyniki to min. 2 tygodnie.
• w związku z zamknięciem praktycznie całego kompleksu w połowie marca, walcząc o przetrwanie, musieliśmy ogłosić przestój ekonomiczny, który trwa do końca czerwca (ogłaszając go nie wiedzieliśmy, kiedy Rząd pozwoli otworzyć pływalnie). Przerwanie przestoju skutkuje zwrotem pieniędzy, jakie się otrzymało na utrzymanie miejsc pracy 🙁
• aktualne wytyczne i zalecenia Rządu oraz GIS są niejasne, momentami niespójne. Wierzymy, że do końca miesiąca zostaną poprawione.
• Powiecie – ale przecież OSiR tu, OSiR tam otworzyły już baseny? Tak. Bo to są OSiR-y – jednostki budżetowe gmin, które muszą być przez gminy dotowane. My jesteśmy spółką prawa handlowego i nie możemy startować ze świadomością pewnej straty.

Od 8 czerwca wraca squash!

W poniedziałek 8 czerwca uruchamiamy ponownie korty do gry w squasha! Prosimy dokładnie zapoznać się z poniższymi informacjami, bo korzystanie z kortów obwarowane jest nowymi zasadami sanitarnymi.

W obiekcie używamy wyłącznie swojego sprzętu do gry (rakiety, piłki). Po wejściu do budynku istnieje obowiązek zdezynfekowania rąk za pomocą przygotowanego płynu.

Na terenie budynku obowiązuje nakaz zakrywania ust i nosa do czasu przejścia na kort, gdzie tego obowiązku już nie ma.

W obiekcie mogą przebywać wyłącznie osoby, które biorą udział w grze (zakaz wstępu publiczności i osób towarzyszących) – maksymalnie 4 na jeden kort.

Przy rezerwacji obiektu należy podać ilość osób, które będą korzystały z danego kortu, a także imię i nazwisko oraz nr telefonu osoby odpowiedzialnej za rezerwację.

Do końca czerwca płatność za wynajęcie kortów squash możliwa jest wyłącznie przelewem – najpóźniej dwie doby przed realizacją rezerwacji.

Numer konta na jaki należy dokonać płatności:

BPS S.A. 0/ w Legnicy 23 1930 1044 2280 0254 1534 0001

Tytuł przelewu: Imię i nazwisko, opłata za korty tenisowe lub opłata za squasha

Osoba korzystająca z obiektów w momencie przyjścia na kort musi mieć przy sobie potwierdzenie dokonania przelewu.

Korty są dostępne od poniedziałku do piątku w godzinach 10.00 – 12.45 oraz 16.00-20.45 oraz w soboty od godz. 9.00 do 12.45.

Korty ze wględów sanitarnych wynajmujemy na 45 minut lub 1,45 godz. (konieczna 15-minutowa przerwa pomiędzy grami, ostatnia gra do godz. 20.45!).

W obiekcie jest możliwość skorzysania z toalety, ale szatnie pozostają zamknięte.

Po grze należy się niezwłocznie przebrać i opuścić obiekt, dająć obsłudze czas na przygotowanie go do kolejnj gry.

CENNIK

Cena za 45 minut – 30 zł (niezależnie od pory grania)

Cena na 1,45 godz. – 60 zł

UWAGA! Nie wynajmujemy rakiet i piłek. Gra wyłącznie własnym sprzętem.

Rezerwacja wyłącznie telefoniczna – 68 455 89 51 w godz. 9.00 – 14.00 od poniedziałku do piątku.

Kiedy otwarcie basenu Arena?

Drodzy Klienci. Na środowej rządowej konferencji prasowej podano termin 6 czerwca, jako dzień otwarcia basenów i pływalni. Chcielibyśmy zaznaczyć, że nie jest to jednoznaczne z tym, iż tego dnia otworzą się wszystkie baseny w Polsce.

Za ogłoszeniem terminu nie poszedł żaden akt prawny. Nie ma rozporządzenia, nie ma zestawu wymogów sanitarnych, jakie musimy spełnić, by otworzyć basen. A z tego co wiemy, będzie ich naprawdę sporo.

Dlatego chcemy poinformować, że dopiero po opublikowaniu rozporządzenia oraz szczegółowych przepisów będziemy mogli je przeanalizować, zacząć prace nad dostosowaniem się do nich i wtedy podać datę otwarcia pływalni.

Na dziś realna data otwarcia Basenu Arena, także ze względów proceduralnych to 1 lipca.

Odmrażanie sportu- pytania i odpowiedzi!

Pytacie nas w mailach, komentarzach i telefonicznie o kolejne sprawy związane z odmrażaniem sportu i naszym obiektem. Postaramy się poniżej odpowiedzieć na kilka pytań.

Squash – na dziś obiekt pozostaje zamknięty, ale czekamy na rozporządzenie dot. kolejnego etapu odmrażania sportu – od 18 maja.

Jeżeli rozporządzenie obejmie także korty do squasha, chętnie otworzymy je w najbliższych dniach.

Kolejny etap odmrażania sportu! Od 18 maja dostępne hale, więcej osób na boiskach!

W środę 13 maja Premier ogłosił, że od poniedziałku 18 maja – kolejny etap odmrażania sportu i obiektów sportowych. Czekamy na rozporządzenie, które jest dla nas podstawą do udostępniania obiektów i sondujemy, czy są chętni na wynajem hali sportowej oraz boisk. Do zainteresowania dostosujemy grafik naszej pracy.

A oto elementy kolejnego etapu odmrażania sportu:

W poniedziałek 18 maja zwiększa się limit osób, które mogą ćwiczyć na otwartych obiektach sportowych:

• na stadionach, boiskach, skoczniach, torach, orlikach, skateparkach – może przebywać maksymalnie 14 osób (+2 trenerów);
• na otwartych pełnowymiarowych boiskach piłkarskich – mogą przebywać maksymalnie 22 osoby (+4 trenerów).

Uwaga! Wprowadza się także możliwość dzielenia boiska piłkarskiego na dwie połowy oddzielone od siebie buforem bezpieczeństwa. Jeśli wydzielimy 5-metrową strefę buforową, wtedy na jednej połowie może przebywać równocześnie 16 osób + 3 trenerów. W sumie na pełnowymiarowym boisku piłkarskim mogą przebywać w takim wariancie 32 osoby (+ 6 trenerów).

18 maja umożliwiona będzie także organizacja zajęć w obiektach zamkniętych. W salach i halach sportowych równocześnie będzie mogło ćwiczyć:

• • 12 osób + trener (w obiektach do 300 m2),
  • 16 osób + 2 trenerów (w obiektach od 301 do 800 m2),
  • 24 osoby + 2 trenerów (w obiektach od 801 do 1000 m2),
  • 32 osoby + 3 trenerów (w obiektach powyżej 1000 m2) – DOTYCZY HALI ARENA!

Ważne! W obiektach zamkniętych nie można będzie korzystać z szatni ani węzła sanitarnego (poza WC). Po każdych zajęciach należy przeprowadzić dezynfekcję urządzeń.

Osoby/kluby chętne do wynajmu hali Arena oraz naszych boisk prosimy o kontakt telefoniczny – 68 455 89 51, od poniedziałku do piątku, w godzinach 9.00 – 13.00.

Zainteresowanie wynajmem powierzchni w hali Arena determinuje godziny jej działania.

Czekamy na Was! Zapraszamy na Arenę!

DARMOWA BIEŻNIA W SOBOTY!

Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami, korzystanie z darmowej bieżni Stadionu Arena będzie możliwe w soboty, w ramach akcji BBL. Zaczynamy już w najbliższą sobotę, 16 maja, o godz. 9.00. Szczegóły poniżej.

Zacznijmy od godzin korzystania z bieżni. Wejście na obiekt będzie możliwe wyłącznie o pełnych godzinach – o godz. 9.00, 10.00 oraz 11.00.

Czas trwania treningu: 45 minut. Kończymy zawsze 15 minut przed kolejnym treningiem, by dać czas obsłudze na zdezynfekowanie obiektu.

Jak zapisać się na korzystanie z darmowej bieżni?

Od poniedziałku do czwartku, w godz. 9.00 – 13.00 dzwonimy na numer 68 455 89 51 i podajemy swoje imię i nazwisko oraz numer telefonu do ew. kontaktu, wyłącznie ws. rezerwacji.

Wejście darmowe na bieżnię można zarezerwować wyłącznie na najbliższą sobotę, maksymalnie z dwudniowym wyprzedzeniem (a więc na tę sobotę, wyłącznie do czwartku, do godz. 13.00).

W przypadku rezerwacji godzin bezpłatnych – nie ma możliwości dokonania przez jedną osobę rezerwacji grupowej. Można zgłosić wyłącznie siebie, ewentualnie członka najbliższej rodziny.

Z bezpłatnego wstępu na bieżnię mogą korzystać jedynie osoby, które nie realizują w tym czasie żadnego treningu klubowego, komercyjnego, instytucjonalnego. W trakcie bezpłatnego korzystania z bieżni zabrania się prowadzenia działalności komercyjnej lub innej, związanej z funkcjonowaniem klubów sportowych, stowarzyszeń, fundacji itp. Poza BBL, który na zlecenie Spółki koordynuje darmowe zajęcia.

Na stadionie w każdej z wytyczonych godzin może znajdować się maksymalnie 6 osób trenujących oraz trener z BBL. Łącznie 7 osób.

Trybuny Stadionu Arena wedle interpretacji Ministerstwa Sportu przynależą do boiska piłkarskiego, a więc osoby na nich przebywające wlicza się do grupy trenującej na murawie/bieżni.

Zawodnicy korzystają wyłącznie z własnego sprzętu sportowego.

Przed wejściem na obiekt znajduje się się dozownik z płynem dezynfekującym do rąk, którego wchodzący na obiekt mają obowiązek użyć przy wejściu i wyjściu.

W przerwie między kolejnymi udostępnieniami obiektu obsługa zajmuje się dezynfekcją powierzchni z którymi miał kontakt biegający (klamki, bramki).

Szatnie i prysznice, oraz toaleta są niedostępne.

UWAGA! Czekamy na nowe rozporządzenie Rządu, dotyczące m.in. ilości osób trenujących na stadionach. Gdy tylko wejdzie ono w życie, zmienimy zasady dot. ilości trenujących na bieżni oraz  godziny wejść na bieżnię.

Nowe zasady korzystania z obiektów sportowych.

W czwartek 7 maja otwieramy pierwsze obiekty na Arenie. Zaczynamy od kortów tenisowych, boiska piłkarskiego ze sztuczną nawierzchnią oraz infrastruktury lekkoatletycznej. Wszystko oczywiście zgodnie z nowymi wytycznymi sanitarnymi i wynikających z nich ograniczeniami.

Na dole tego artykułu znajdą się wszystkie szczegółowe zasady korzystania z obiektów. Ale najpierw w punktach najważniejsze ustalenia:

* Korty tenisowe – działają w wyznaczonych godzinach, rezerwacja wyłącznie telefoniczna z min. dwudniowym wyprzedzeniem (wyjątkiem pierwszy dzień działania, bo to już w czwartek…). Płatność wyłącznie przelewem.

* Boisko piłkarskie – bez możliwości korzystania z ławek rezerwowych oraz szatni, także w wyznaczonych godzinach. Pierwszeństwo mają kluby sportowe.

* Stadion Arena z bieżnią lekkoatletyczną – bez możliwości korzystania z ławek rezerwowych, szatni oraz trybun, także w wyznaczonych godzinach. Pierwszeństwo mają kluby sportowe.

* Darmowe korzystanie z bieżni – zawieszone do odwołania ze względu na sytuację finansową spółki oraz koszta utrzymania obiektu (dezynfekcja sprzętu, rąk itd.) narzucone przez rozporządzenie. Prowadzimy rozmowy z BBL ws. wspólnej akcji darmowego biegania w soboty w godz. 9.00-13.00 – od dnia 16 maja. Szczegóły podamy po 10 maja.

* Bieżnię można wynająć płatnie w wyznaczonych godzinach i na wyznaczonych poniżej zasadach (opłata stała za grupę max. 6 zawodników + trener).

A teraz czas na konkretne zasady:

Korty tenisowe

1. Godziny otwarcia – Od poniedziałku do piątku: w godz. 10.00 – 13.00 oraz 16.00-20.00, w soboty w godz. 9.00-13.00

2. Rezerwacja – wyłącznie telefoniczna od poniedziałku do piątku pod numerem: 68 455 89 51 w godzinach 9.00-13.00. Kort można zarezerwować najdalej na tydzień do przodu, z minimum 2-dniowym  wyprzedzeniem (wyjątki9em rezerwacje na dzień 7 maja, których można dokonywać do 6 maja włącznie).

3. Osoba rezerwująca kort zobligowana jest podać swoje dane: nazwisko i imię, a także kontaktowy numer telefonu.

4. Płatność za kort wyłącznie przelewem – najpóźniej dwie doby przed realizacją rezerwacji (wyjątkiem płatność za wynajem na dzień 7 maja – j.w.).  Numer konta na jaki należy dokonać płatności:

BPS S.A. 0/ w Legnicy 23 1930 1044 2280 0254 1534 0001

Tytuł przelewu: Imię i nazwisko, opłata za korty tenisowe

Osoba korzystająca z obiektu w momencie przyjścia na kort musi mieć przy sobie potwierdzenie dokonania przelewu.

5. Na jednym korcie mogą się znajdować wyłącznie osoby grające – maksymalbnie 4 oraz ew. trener.

6. Korty są udostępnianie z założeniem przepisowej 15-minutowej przerwy między wynajmującymi a więc wyłącznie na czas 45 minut, godzinę i 45 minut lub 2 godziny i 45 minut.

7. Cennik:

45 minut grania – 20 zł

1 godzina i 45 minut – 40 zł

2 godziny i 45 minut grania- 60 zł

8. Użytkownicy kortów korzystają  wyłącznie z własnego sprzętu sportowego, nie  ma możliwości wypożyczenia rakiet ani piłek.

9. Przy wejściu na obiekt  znajdzie się dozownik z płynem dezynfekującym do rąk, którego wchodzący na kort mają obowiązek użyć przy wejściu i wyjściu.

10. W przerwie między kolejnymi udostępnieniami obiektu obsługa zajmuje się dezynfekcją powierzchni z którymi miał kontakt wynajmujący.

11. W przypadku obfitych opadów deszczy lub bardzo silnego wiatru – rezerwacja może zostać przeniesiona na inny wolny termin, po wcześniejszym ustaleniu terminu drogą telefoniczną.

12. Szatnie, prysznice, oraz toalety są niedostępne.

Boisko ze sztuczną nawierzchnią oraz boisko piłkarskie z naturalną trawą

1. Godziny otwarcia – Od poniedziałku do piątku: w godz. 10.00 – 13.00 oraz 16.00-20.00, w soboty w godz. 9.00-13.00

2. Rezerwacja – wyłącznie telefoniczna  od poniedziałku do piątku pod numerem: 68 455 89 51 w godzinach 9.00-13.00. Boisko można zarezerwować najdalej na tydzień do przodu, z minimum dwudniowym wyprzedzeniem (wyjątkiem kluby sportowe posiadające umowy stałóe ze Spółką).

3. Osoba rezerwująca boisko zobligowana jest podać swoje dane: nazwisko i imię, a także kontaktowy numer telefonu.

4. Płatność za boisko wyłącznie przelewem – w przypadku grup lub osób, nie posiadających umowy ze Spółką – płatność najpóźniej dwie doby  przed realizacją rezerwacji.

Numer konta na jaki należy dokonać płatności:

BPS S.A. 0/ w Legnicy 23 1930 1044 2280 0254 1534 0001

Tytuł przelewu: Imię i nazwisko, opłata za boisko piłkarskie

Osoba wynajmująca w momencie przyjścia na boisko musi mieć przy sobie potwierdzenie wykonania przelewu.

5. Na boisku może znajdować się maksymalnie 6 osób trenujących oraz ich trener. Łącznie 7 osób. Nie ma możliwości dzielenia boiska na mniejsze części, by uzyskać wstęp większej liczby osób! Na boisku mogą znajdować się w danej godzinie wyłącznie osoby wskazane na formularzu „Oświadczenie opiekuna grupy zorganizowanej”, który trener zobligowany jest wypełnić przed wejściem na boisko.

6. Trybuny Stadionu Arena wedle interpretacji Ministerstwa Sportu przynależą do boiska piłkarskiego, a więc osoby na nich przebywające wlicza się do grupy trenującej na murawie/bieżni.

7. Boisko jest udostępnianie z założeniem przepisowej 15-minutowej przerwy między wynajmującymi a więc wyłącznie na czas 45 minut, godzinę i 45 minut lub 2 godziny i 45 minut.

8. Cennik pozostaje bez zmian a więc 45 minut grania to opłata, jak za godzinę. Godzina i 45 minut – jak za dwie godziny itd. Obowiązuje pozycja z cennika – boisko bez zaplecza szatniowego. W przypadku murawy naturalnej – obowiązuje cena ustalona ze Spółką.

10. Zawodnicy  korzystają wyłącznie z własnego/klubowego sprzętu sportowego, za dezynfekcję którego odpowiedzialny jest trener. Do dyspozycji  pozostają dostępne na boisku bramki.

11. Wchodzący na obiekt mają obowiązek zdezynfekować ręce  przy wejściu i wyjściu z obiektu. Dozownik wraz z płynem trener pobiera od obsługi obiektu  (budynek Squash). Po zakończonym treningu zwraca go na miejsce.

12. W przerwie między kolejnymi udostępnieniami obiektu obsługa zajmuje się dezynfekcją powierzchni z którymi miał kontakt wynajmujący.

13. Szatnie, prysznice, oraz toalety są niedostępne.

Infrastruktura lekkoatletyczna Stadionu Arena

1. Godziny otwarcia – dla klubów, stowarzyszeń, firm, osób wnoszących opłatę za bieżnię – od poniedziałku do piątku: w godz. 10.00 – 13.00 oraz 16.00-20.00.

Indywidualne, bezpłatne wejścia rekreacyjne – najwcześniej od 16 maja (przy współpracy z BBL Żagań). Szczegóły zostaną opublikowane po 10 maja.

2. Dla wszystkich klientów obowiązuje rezerwacja telefoniczna od poniedziałku do piątku – pod numerem: 68 455 89 51 w godzinach 9.00-13.00. Wejście na bieżnię można zarezerwować najdalej na tydzień do przodu, z minimum 2-dniowym wyprzedzeniem (wyjątkiem klubu posiadające stałe umowy ze Spółką).

3. Rezerwując wstęp na stadion należy podać  swoje dane: nazwisko i imię, a także kontaktowy numer telefonu.

4. Płatność za stadion dla grup zorganizowanych, komercyjnych wyłącznie przelewem – w przypadku grup lub osób, nie posiadających umowy ze Spółką – płatność najpóźniej dwie doby  przed realizacją rezerwacji. Osoba rezerwująca w momencie przyjścia na bieżnię musi mieć przy sobie potwierdzenie wykonania przelewu.

Numer konta na jaki należy dokonać płatności:

BPS S.A. 0/ w Legnicy 23 1930 1044 2280 0254 1534 0001

Tytuł przelewu: Imię i nazwisko, opłata za bieżnię

5. Opłata za 45 minut korzystania ze stadionu z całą infrastrukturą lekkoatletyczną – bieżnia, rzutnie, skocznie – to 30 zł za 45 minut, a za godzinę i 45 minut – 60 zł.

6. Na stadionie może znajdować się maksymalnie 6 osób trenujących oraz ich trener. Łącznie 7 osób. Na stadionie mogą znajdować się w danej godzinie wyłącznie osoby wskazane na formularzu „Oświadczenie opiekuna grupy zorganizowanej”, który trener zobligowany jest wypełnić przed wejściem na bieżnię.

7. Trybuny Stadionu Arena wedle interpretacji Ministerstwa Sportu przynależą do boiska piłkarskiego, a więc osoby na nich przebywające wlicza się do grupy trenującej na murawie/bieżni.

8. Stadion jest udostępnianie z założeniem przepisowej 15-minutowej przerwy między wynajmującymi a więc wyłącznie na czas 45 minut, godzinę i 45 minut lub 2 godziny i 45 minut.

9. Zawodnicy korzystają wyłącznie z własnego/klubowego sprzętu sportowego.

10. Przy wejściu na obiekt znajduje się się dozownik z płynem dezynfekującym do rąk, którego wchodzący na obiekt mają obowiązek użyć przy wejściu i wyjściu. Dozownik wraz z płynem trener pobiera od pracownika obsługi Areny (w budynku squasha).

11. W przerwie między kolejnymi udostępnieniami obiektu obsługa zajmuje się dezynfekcją powierzchni z którymi miał kontakt wynajmujący

12. Szatnie i prysznice, oraz toaleta są niedostępne.

Administrator obiektu zastrzega sobie możliwość ponownego zamknięcia Kompleksu Arena, jeżeli osoby/instytucje korzystające nie będą przestrzegały obowiązujących przepisów prawa i rozporządzeń dot. gromadzenia się i ilości osób mogących przebywać w jednym miejscu.

Przypominamy, że w jednym miejscu mogą znajdować się nie więcej, niż dwie osoby.

Dlatego pobyt na obiekcie osób towarzyszących trenujących jest zabroniony!

Przypominamy także, że osoby będące na terenie obiektu – poza wyznaczonymi boiskami, kortami – muszą mieć zasłonięte nos i usta.

Klauzula informacyjna RODO

Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016), dalej zwanym RODO informujemy, iż:

1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Arena Żagań sp. z o. o., ul. Kochanowskiego 6, 68-100 Żagań

2) kontakt z Inspektorem Ochrony Danych – iod@arena.zagan.pl

3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu realizacji usługi – zgodnie z obowiązującym  Regulaminem ogólnym Basenu Arena i Regulaminem korzystania z pływalni przez grupy zorganizowane  tj. na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. b RODO

4) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą wyłącznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych

5) Pani/Pana dane osobowe przechowywane będą  przez okres 12 miesięcy niezbędny dla prawidłowegj realizacji oraz rozliczenia usługi

6) posiada Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, o ile szczególne powszechnie obowiązujące przepisy prawa nie wyłączają lub ograniczają takiego żądania

7) ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych

8) podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże niezbędne dla realizacji usługi

9) podane dane nie będą poddane zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji ( profilowaniu)

Odmrażanie sportu – czekamy na rozporządzenie Rządu.

Odbyliśmy szereg rozmów z osobami z branży sportowo-rekreacyjnej, a także, a może przede wszystkim z urzędnikami Ministerstwa Sportu i jedyne co dziś możemy zakomunikować to:

Wciąż czekamy na rozporządzenie Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ws. zniesienia zakazu korzystania z obiektów sportowych i rekreacyjnych.

Sobotnia konferencja prasowa Premiera nie zmienia rozporządzenia, a jedynie prezentuje wizję najbliższej przyszłości w naszej branży.

Aby jednak otworzyć obiekty musimy mieć do tego przepisy prawa, m.in. o prowadzeniu rejestru osób korzystających z obiektów itp.

Wiemy z Ministerstwa, że z tymi samymi problemami borykają się wszystkie obiekty, takie jak nasz.

Na koniec jedna konkretna data – 6 maja 2020 roku to dzień, w którym planujemy otworzyć dostęp do kortów tenisowych, boisk piłkarskich i bieżni tartanowej.

Ale uczynimy to dopiero, jak będzie wspomniane rozporządzenie.

Wszystkie pobyty na obiektach będą musiały być wcześniej zgłaszane i rejestrowane.

Wszystkie będą też w wybranych godzinach (na dziś spółka pracuje w mocno ograniczony sposób ze względu na przestój ekonomiczny).

Szczegóły korzystania z obiektów postaramy się przedstawić do czwartku 30 kwietnia.

Kompleks Arena zamknięty do odwołania!

Ze względu na stan epidemii obowiązujący w naszym Kraju, władze spółki wspólnie z władzami miasta podjęły decyzję o przedłużeniu okresu zamknięcia Kompleksu Arena Żagań. Arena jest zamknięta do odwołania! Za utrudnienia przepraszamy, ale zdrowie i życie ludzkie jest dla nas najważniejsze!

W piątek 13 marca zamknęliśmy krytą pływalnię, korty, halę sportową, boiska piłkarskie, bieżnię oraz kręgielnię. Na naszym obiekcie nie odbywają się żadne zajęcia sportowe i rekreacyjne, które skupiają większą ilość ludzi.

Kilka dni później zamknęliśmy budynek Hostelu. Jednocześnie informujemy, że nie istnieje procedura “rezerwacji” miejsc w Hostelu na kwarantannę!

Termin ważności karnetów na basen zostanie automatycznie przedłużony o okres zamknięcia obiektu.

Niezrealizowane zajęcia treningowe, prowadzone przez instruktorów spółki Arena przepadające w okresie zamknięcia Basenu będą możliwe do odrobienia w wyznaczonych terminach, o których poinformujemy w kwietniu.

Jedynym lokalem funkcjonującym obecnie w Kompleksie jest bar – restauracja VIVA, która świadczy dowóz posiłków.

Przepraszamy za te niedogodności, ale są one podyktowane wyłącznie troską o zdrowie i życie naszych mieszkańców, klientów.

Pozostaje nam zaapelować do Państwa o rozsądek i dbanie o higienę, przestrzeganie zaleceń Ministerstwa Zdrowia oraz Głównego Inspektora Sanitarnego.

Prosimy – dbajcie o siebie i swoich bliskich!

Jednocześnie informujemy, że pracownicy Spółki pozostają na swoich miejscach pracy. Czas ten wykorzystamy na bieżące naprawy i usprawnienia w obiekcie.

Zgodnie z zaleceniami Wojewody Lubuskiego prosimy wszystkich klientów o kontakt z nami za pośrednictwem telefonów lub poprzez pocztę tradycyjną i elektroniczną.

Nasze biura pracują do godz. 13.00.

Telefony:

Kierownik obiektów sportowych – 68 455 89 51 lub 53

Sekretariat Spółki – 68 455 89 77

Koronawirus – dwa tygodnie bez imprez na Arenie!

Na piątkowym spotkaniu sztabu kryzysowego w Urzędzie Miasta w Żaganiu Burmistrz Andrzej Katarzyniec podjął decyzję o odwołaniu/przełożeniu wszystkich wydarzeń organizowanych w mieście do 20 marca 2020 roku włącznie. Planowane w tym terminie mecze odbędą się bez udziału publiczności.

Dotyczy to już najbliższego weekendu i zaplanowanych w Hali Arena meczów play off II ligi siatkarzy – oba spotkania WKS Sobieski Arena Żagań – Aqua Zdrój Wałbrzych odbędą się bez udziału kibiców. Podobnie będzie z piłkarskimi spotkaniami sparingowymi, rozgrywanymi na boisku ze sztuczną nawierzchnią. Gry treningowe odbędą się zgodnie z harmonogramem, ale bez udziału osób trzecich.

Przełożone na innych termin zostaną pozostałe turnieje i wydarzanie zaplanowane na Arenie, takie jak turnieje międzyszkolne, czyli rozgrywki Ligi Michała.

O nowych terminach będziemy informowali.

Bez zakłóceń działać będzie Basen Arena.

Apelujemy do wszystkich osób korzystających z naszych obiektów o zachowanie szczególnej ostrożności i higieny. Prosimy o dokładne mycie rąk, dbałość o garderobę i czystość.